¿­·¢¹ÙÍø,¿­·¢¹ÙÍø¹ÙÍø

¿­·¢¹ÙÍø,¿­·¢¹ÙÍø¹ÙÍø»¶Ó­Äú£¡

΢ÐŹ«ÖÚºÅ|ÌÚѶ΢²©|ÍøÕ¾µØͼ

Äú¿ÉÄÜ»¹ÔÚËÑ£º ÎÞËð¼ì²â½ô¹Ì¼þ¼ì²âÖá³Ð¼ì²âÕã½­×ÛºÏʵÑé»ú¹¹

Éç»á¹Ø×¢

·ÖÏí£ºÄ³ AT¸Ö¹ì¶Ë²¿Ñ¹À£ºÍµô¿éÔ­Òò·ÖÎö

·µ»ØÁбí À´Ô´£º¿­·¢¹ÙÍø,¿­·¢¹ÙÍø¹ÙÍø ²é¿´ÊÖ»úÍøÖ·
ɨһɨ!·ÖÏí£ºÄ³ AT¸Ö¹ì¶Ë²¿Ñ¹À£ºÍµô¿éÔ­Òò·ÖÎöɨһɨ!
ä¯ÀÀ£º- ·¢²¼ÈÕÆÚ£º2023-12-13 13:23:14¡¾´ó ÖРС¡¿

Õª Òª:ij°«ÐÍÌØÖÖ¶ÏÃæ(AT)¸Ö¹ìʹÓÃÔ¼£²a(Äê)ºóÆä¶Ë²¿±íÃæ³öÏÖѹÀ£ºÍµô¿éʧЧ.²ÉÓÃºê ¹Û¹Û²ì¡¢»¯Ñ§³É·Ö·ÖÎö¡¢½ðÏà¼ìÑéºÍÓ²¶È¼ì²âµÈ·½·¨,¶Ô AT ¸Ö¹ì¶Ë²¿Ñ¹À£ºÍµô¿éµÄÔ­Òò½øÐÐÁË·Ö Îö.½á¹û±íÃ÷:¸Ã AT ¸Ö¹ìµÄ¶Ë²¿¾­¹ýÁËÁ½´Î¸ÐÓ¦ÈÈ´¦Àí,ʹµÃÈÈÓ°ÏìÇøÖغÏÇøÓòµÄÇò×´¡¢µã×´¡¢ÆÆ ¶ÏµÄÖé¹âÌåÊýÁ¿½Ï¶à,µ¼Ö¸ÃÇøÓòµÄÓ²¶È¡¢Ç¿¶ÈÆ«µÍ,ÇÒÓ²¶È¹ý¶É²»¾ùÔÈ,×îÖոà AT ¸Ö¹ì¶Ë²¿³öÏÖ Ñ¹À£ºÍµô¿éʧЧ. 

¹Ø¼ü´Ê:AT ¸Ö¹ì;¸ÐÓ¦ÈÈ´¦Àí;ÈÈÓ°ÏìÇø;ѹÀ£;µô¿é 

ÖÐͼ·ÖÀàºÅ:TG£±£±£µ£®£² ÎÄÏ×±êÖ¾Âë:B ÎÄÕ±àºÅ:£±£°£°£±£Ç£´£°£±£²(£²£°£±£¸)£±£±£Ç£°£¸£´£²£Ç£°£´


°«ÐÍÌØÖÖ¶ÏÃæ(AT)¸Ö¹ìÒò¾ßÓÐÕûÌåÐÔÇ¿¡¢¸Õ¶È ´ó¡¢ÔÚʹÓÃÖв»Ò׳öÏÖ¹°Ñü¹Ä¶ÇÏÖÏó¡¢Ñø»¤Î¬ÐÞ¹¤×÷ Á¿Ð¡µÈÓÅÒìÌØÐÔ¶ø±»´óÁ¿Ê¹ÓÃÓÚÌú·µÀ²í.Ïß·¸Ö ¹ìÔòÊÇÑ¡Óñê×¼¸Ö¹ì,µÀ²íÐèÒªÓëÏß·¸Ö¹ìÁ¬½Ó,Õâ ¾ÍÐè Òª ½« AT ¸Ö ¹ì µÄ ¶Ë ²¿ ¼Ó ¹¤ ³É ¶Ô Ó¦ µÄ ±ê ×¼ ¸Ö ¹ì[£±].ij¹«Ë¾Éú²úµÄµÀ²í,ÔÚ¹¤Îñ¶ÎʹÓÃÔ¼£²a(Äê) ºó,AT ¸Ö¹ìѹÐ͵Ķ˲¿³öÏÖѹÀ£¡¢µô¿éʧЧ,ÑÏÖØ Ó°ÏìÐгµ°²È«.

¸ÃµÀ²í¸Ö ¹ì µÄ Éú ²ú ¹¤ ÒÕ Îª:AT ¸Ö ¹ì ¶Ë ²¿ ÈÈ Ñ¹ ÐÍ → ѹ ÐÍ ¶Î Õý »ð ´¦ Àí → ½Ã Ö± → »ú ¼Ó ¹¤ → ¸Ð Ó¦ ÈÈ´¦Àí.ÆäÖÐ:AT ¸Ö¹ì¶Ë²¿Ñ¹ÐÍÊǽ«Í¼£±ÖÐ AT ¸Ö¹ìµÄ B£ÇB¶ÏÃæѹÐͳɱê×¼¸Ö¹ìµÄ A£ÇA ¶ÏÃæ;¶Ë ²¿¸ÐÓ¦ÈÈ´¦ÀíÊÇͨ ¹ý ÖРƵ ¸Ð Ó¦ ¼Ó ÈÈ,Ô٠ͨ ¹ý Åç ·ç »òÅçÎíµÈ½Ï¿ìÀäÈ´ ·½ ʽ,½« Ö® Ç° ¸Ö ¹ì ÖÐ ½Ï ¶à µÄ ´Ö Ƭ״Öé¹âÌåת»¯³ÉΪË÷ÊÏÌå(ϸ Ƭ ×´ Öé ¹â Ìå),Ìá ¸ß¸Ö¹ì¶Ë²¿µÄÓ²¶ÈºÍÇ¿ ¶È,Ôö Ç¿ Æä ÄÍ Ä¥ ÐÔ.Õý ³£ ¸ÐÓ¦ÈÈ ´¦ Àí Ó² »¯ ²ã ÐÎ ×´ Èç ͼ £² Ëù ʾ. Ϊ ²é Ã÷ ¸Ã AT ¸Ö ¹ì ¶Ë ²¿ ѹ À£ ºÍ µô ¿é µÄ Ô­ Òò,±Ê Õß ¶Ô Æä ½ø ÐÐ ÁËһϵÁеļìÑéºÍ ·Ö Îö,ÒÔ ÆÚ ±Ü Ãâ ´Ë Àà Ê ¹Ê ÔÙ ´Î ·¢Éú. 

£± Àí»¯¼ìÑé 

£±£®£± ºê¹Û¹Û²ì 

¸Ã AT ¸Ö¹ì¶Ë²¿Ñ¹À£ºÍµô¿éȱÏÝÐÎòÈçͼ£³Ëù ʾ,¿É¼ûÆä±íÃæÐâÊ´½ÏÑÏÖØ,¹¤×÷ÃæÓÐÃ÷ÏÔµÄÄ¥ºÄ¡¢ ѹÀ£¡¢·É±ß¼°µô¿éȱÏÝ,ÇÒÕû¸ö¶Ë²¿³ÊÖмä͹Æð¡¢Á½ ²à°¼ÏµÄÐÎò,¼´°°ÐÎÄ¥ºÄ. 

£±£®£² »¯Ñ§³É·Ö·ÖÎö

ÔÚAT¸Ö ¹ì ¶Ë ²¿ µô ¿é ´¦ È¡ Ñù ,²É Óà µº ½òPDA£Ç£·£°£°£°Ö±¶Á¹âÆ×ÒǶÔÆä½øÐл¯ ѧ ³É ·Ö ·Ö Îö,½á ¹û ¼û ±í£±,¿É¼û¸Ã AT ¸Ö¹ì»¯Ñ§³É·Ö·ûºÏ TB/T£²£³£´£´£­ £²£°£±£²«£´£³kg/m~£·£µkg/m ¸Ö ¹ì ¶© »õ ¼¼ Êõ Ìõ ¼þ»µÄ ÒªÇó. 

£±£®£³ ½ðÏà¼ìÑé 

Ôڸà AT ¸Ö¹ì¶Ë²¿ÇÐÈ¡£´¿éÆÊÃæÊÔÑù,È¡Ñùλ ÖÃÈçͼ£³b)Ëùʾ.ÒÀ¾Ý GB/T£±£µ£°£¶£±£­£²£°£°£µ«¸ÖÖÐ·Ç ½ðÊô¼ÐÔÓÎﺬÁ¿µÄ²â¶¨———±ê×¼ÆÀ¼¶Í¼ÏÔ΢¼ìÑé ·¨»¶Ô¸Ã¸Ö¹ì½øÐзǽðÊô¼ÐÔÓÎï¼ìÑé,½á¹ûΪ:A£°, B£°,C£°,D£±,¿É¼û¸Ã AT ¸Ö¹ì·Ç½ðÊô¼ÐÔÓÎï½ÏÉÙ,·û ºÏ¼¼ÊõÒªÇó,Æä DÀà(Çò×´Ñõ»¯ÎïÀà)¼ÐÔÓÎïÐÎòÈç ͼ£´Ëùʾ.

Óã´£¥(Ìå»ý·ÖÊý)ÏõËá¾Æ¾«ÇÖÊ´ºó,¸Ã AT ¸Ö ¹ì¶Ë²¿ÆÊÇÐÃæµÄºê¹ÛÐÎòÈçͼ£µËùʾ.ÓÉ´Ë£´¸öÆÊ ÇÐÃæÐÎò¿ÉÖª,¸Ã AT ¸Ö¹ì¶Ë²¿ÔÚѹÐͺ󾭹ýÁË£² ´Î¸ÐÓ¦ÈÈ´¦Àí,µÚ£²´ÎÈÈ´¦ÀíÉî¶È±ÈµÚ£±´ÎµÄdz,²¢ ÇÒ¾àÀëѹÐͶ˲¿Ô½½ü,Á½´Î¸ÐÓ¦ÈÈ´¦ÀíµÄÉî¶ÈÏà²î ¾ÍÔ½´ó.ÓÉ ÆÊ ÇÐ Ãæ ÉÏ µÄ ÁÑ ÎÆ ÐΠò ¿É Öª,ÁÑ ÎÆ Ãæ ÓëAT ¸Ö¹ì¹¤×÷Ãæ»ù±¾Æ½ÐÐ,ÁÑÎÆ´©¹ýÁ˸ÐÓ¦ÈÈ´¦Àí µÄÈÈÓ°ÏìÇøÓëĸ²Ä»òÓ²»¯ÇøµÄ¹ý¶É´¦. 

AT ¸Ö¹ì¹ì¶¥Î´¼ûÃ÷ÏÔÍÑ̼,¸ÐÓ¦ÈÈ´¦ÀíÓ²»¯ ÇøÏÔ΢×é֯ΪϸÖé¹âÌ士¶ÏÐøÍø×´ÌúËØÌå,δ¼ûÂí ÊÏÌå¡¢±´ÊÏÌåµÈ×éÖ¯,Èçͼ£¶Ëùʾ.ĸ²ÄÏÔ΢×é֯Ϊ ϸÖé¹âÌ士´ÖƬ״Öé¹âÌå,Èçͼ£·Ëùʾ.ÆÊÇÐÃ棴 ÖÐλÖà E,G ÒÔ¼°ÆÊÇÐÃ棱ÖиÐÓ¦ÈÈ´¦ÀíÈÈÓ°ÏìÇø µÄÏÔ΢×é֯Ϊ³ÊÇò»¯Ç÷ÊƵÄÖé¹âÌå,¶øÇÒÆÊÃ棱ÖÐ ÈÈÓ°ÏìÇøµÄÇò»¯Ç÷ÊƸü¼ÓÑÏÖØ,Èçͼ£¸ºÍͼ£¹Ëùʾ.

£±£®£´ Ó²¶È²âÊÔ 

¶ÔÉÏÊö£´¸öÆÊÇÐÃæÖи÷ÇøÓò½øÐÐÓ²¶È²âÊÔ,È¡µã λÖÃÈçͼ£µËùʾ,Ó²¶È²âÊÔ½á¹û¼û±í£².¿É¼ûÓ²»¯²ã ´¦Î»ÖÃBµÄÓ²¶ÈÂú×ã TB/T£±£·£¹£¹£­£±£¹£¹£³«µÀ²í¸Ö¹ì¼þ ´ã»ð¼¼ÊõÌõ¼þ»ÖУ³£²~£´£°HRCµÄÒªÇó;Á½´Î¸ÐÓ¦ÈÈ´¦ÀíÈÈÓ°ÏìÇøÖغÏÇøÓòµÄÓ²¶È×îµÍ,¼´Î»Öà C´¦.

£² ·ÖÎöÓëÌÖÂÛ 

¸Ã AT ¸Ö¹ìµÄ»¯Ñ§³É·Ö¡¢·Ç½ðÊô¼ÐÔÓÎï¡¢ÍÑ̼²ã µÈ·ÖÎö½á¹û¶¼·ûºÏ±ê×¼ÒªÇóÒò´Ë¸Ã AT ¸Ö¹ìµÄѹÀ£ ºÍµô¿éȱÏÝÓëĸ²ÄÖÊÁ¿Ã»ÓÐÖ±½Ó¹Øϵ.¸Ã¸Ö¹ì¶Ë²¿ µÄÆÊÇÐÃæºê¹ÛÐÎò¡¢ÏÔ΢×éÖ¯ºÍÓ²¶È²âÊÔ½á¹û˵Ã÷, ¸Ã AT ¸Ö¹ì¶Ë²¿¹ý¶É¶Î¼°³ÉÐͶÎÉÏ,´æÔÚ×Ŷþ´Î¸ÐÓ¦¼ÓÈȵĺۼ£,²¢ÇÒµÚ¶þ´Î¼ÓÈȵÄÉî¶ÈҪСÓÚµÚÒ» ´ÎµÄ,Ó²»¯²ã´Ó¹ý¶É¶Îµ½³ÉÐͶξ­ÀúÁËÖغϵ½·ÖÀë µÄ¹ý³Ì.Á½´Î¸ÐÓ¦ÈÈ´¦ÀíÈÈÓ°ÏìÇøÖغÏÇøÓòµÄÓ²¶È Æ«µÍ,Ö»ÓУ²£³£®£¸HRC.

ÈÈÓ°ÏìÇøÖغÏÇøÓòµÄÏÔ΢×é֯ΪÇ÷ÓÚÇò»¯×´µÄ Öé¹âÌå,ÕâÀà×éÖ¯µÄÓ²¶ÈµÍ,ÇÐÏ÷ÐÔºÃ,ÀäÐαäÄÜÁ¦ Ç¿.ÔÚ¹²Îöת±äζÈÒÔϳ¤ÆÚ¼ÓÈÈ,Ƭ״Öé¹âÌåÓÐ Çò»¯Ç÷ÊÆ[£²].¸ÐÓ¦ÈÈ´¦ÀíʱÈÈÓ°ÏìÇøµÄζÈÒ»°ã½Ó ½ü»òµÍÓÚÇò»¯ÍË»ðµÄζÈ,ÔÚζȽϵ͵ÄÇøÓò,²¿·Ö ̼»¯ÎïûÓÐÈܽâ,±£³ÖÔ­À´µÄƬ״Öé¹âÌåÐÎ̬,²¿·Ö ÈܽâµÄ̼»¯Îï³ß´ç¼õС»òƬ״ÆƶÏ,Éú³Éµã×´Öé¹â Ìå.ÔÚζÈÉԸߵÄÇøÓò,̼»¯ÎïÈܽâÏà¶Ô³ä·Ö,»áÐÎ ³É²¿·ÖµÄÇò×´Öé¹âÌå[£³].Á½´Î¸ÐÓ¦¼ÓÈÈ,ʹÈÈÓ°Ïì ÇøÖغÏÇøµÄÇò×´¡¢µã×´¡¢ÆƶϵÄÖé¹âÌåÊýÁ¿Ã÷ÏÔÔö ¶à,´Ó¶ø µ¼ Ö ÈÈ Ó° Ïì Çø ÖØ ºÏ Çø µÄ Ó² ¶È¡¢Ç¿ ¶È Ã÷ ÏÔ Ï½µ. 

Õý³£¸ÐÓ¦ÈÈ´¦ÀíµÄÓ²»¯²ãÏÔ΢×éÖ¯Èçͼ £¶ Ëù ʾ,ΪË÷ÊÏÌ士ÉÙÁ¿Ñؾ§ÌúËØÌå,ÈÈÓ°ÏìÇøΪϸƬ ×´¡¢´ÖƬ״¡¢Ç÷Çò»¯Öé¹âÌåµÄ»ìºÏ×éÖ¯,²¢ÇÒ¹ý¶É¾ù ÔÈ.ÆäÄÜÏÔÖøÌáÉý¸Ö¹ì¶Ë²¿µÄÓ²¶ÈºÍÇ¿¶È,ÔöÇ¿Æä ÄÍÄ¥ÐԺͿ¹³å»÷ÐÔ,ÑÓ³¤ AT ¸Ö¹ìµÄʹÓÃÊÙÃü.µ« ¸Ã AT ¸Ö¹ì,¾­¹ýÁ½´Î¸ÐÓ¦¼ÓÈȺó,ÔÚÈÈÓ°ÏìÇøµÄÖØ ºÏÇøÓòÓ²¶È¼±¾çϽµ,²»µ«Ô¶µÍÓÚÓ²»¯ÇøÓ²¶È,Ò²µÍ ÓÚĸ²ÄÓ²¶È,ʹµÃ¸ÃÇøÓòµÄÓ²¶È¹ý¶É²»¾ùÔÈ.ÓÉÓÚ ¸Ã AT ¸Ö¹ì¶Ë²¿´ã»ð¹¤ÒÕ²»Á¼,´ã»ðÇøÓë·Ç´ã»ðÇø Ó²¶È¹ý¶É²»¾ùÔÈ,ÔÚÁгµÔغɵĶà´Î×÷ÓÃÏÂ,¸Ã²¿·Ö ²úÉúѹÏÝ,Ðγɸֹì½ÓÍ·Öмä͹Æð,Á½²à°¼Ïµİ°ÐΠĥºÄ[£´].

ϸÖé¹âÌå¡¢Çò×´Öé¹âÌåºÍ´ÖƬ״Öé¹âÌåÖ®¼äµÄ Ç¿¶ÈºÍËÜÐÔ²»Í¬,Ôì³ÉÓ²»¯²ãÓëÈÈÓ°ÏìÇø½»½ç´¦×é Ö¯µÄÓ¦Á¦²¨¶¯,¼ÓÖ®¸Ö¹ì¹¤×÷±ßÔ²½Ç´¦±¾¾ÍÊܽϴó µÄ¼ôÇÐÓ¦Á¦[£µ],ÔڸüôÇÐÓ¦Á¦µÄ×÷ÓÃÏÂÓÚÓ¦Á¦²¨¶¯ ´¦ÃÈÉúÁÑÎÆ,²¢ÔÚ¼ôÇÐÓ¦Á¦×÷ÓÃϳÖÐøÀ©Õ¹[£¶],Ò²¾Í ÊÇ˵΢ÁÑÎƽ«ÔÚÕâÁ½Àà×éÖ¯µÄ¹ý¶É´¦Æðʼ²¢·¢Õ¹.ÓÉͼ£µ¿ÉÖª,ÁÑÎƾù´©¹ýÁ˸ÐÓ¦ÈÈ´¦ÀíµÄÈÈÓ°ÏìÇø Óëĸ²Ä»òÓ²»¯ÇøµÄ¹ý¶É´¦,ÔڽϴóµÄ½»±äÓ¦Á¦ÏÂͨ ¹ýÇ¿¶È×îµÍµÄÈÈÓ°ÏìÇø,À©Õ¹µ½ AT ¸Ö¹ì¶Ë²¿µÄ²à Ãæ,×îÖÕ²úÉúѹÀ£.ѹÀ£ºó,¸Ã AT ¸Ö¹ì¶Ë²¿±íÃæ³ö ÏÖ²»Æ½ÕûÏÖÏó,ÕâЩ²»Æ½Õû½«Ôö´ó³µÂÖ¶Ô¸Ö¹ìµÄ³å »÷×÷ÓÃ,ÔÚÂÖ¹ìÖ®¼äÖظ´¹ö¶¯ÔغÉ×÷ÓÃÏÂ,¸Ö¹ìÄÚ²¿ ÓÉÓÚËÜÐÔ¶ø²úÉúµÄ²ÐÓàÓ¦Á¦/Ó¦±ä½«Öð½¥ÀÛ¼Ó[£·],×î ÖÕµ¼ÖÂÁ˸à AT ¸Ö¹ì¶Ë²¿µÄµô¿é. 

£³ ½áÂÛ¼°½¨Òé 

¸Ã AT ¸Ö¹ì¶Ë²¿¾­¹ýÁ½´Î¸ÐÓ¦ÈÈ´¦Àí,ʹµÃÈÈ Ó°ÏìÇøÖغÏÇøÓòµÄÇò×´¡¢µã×´¡¢ÆƶϵÄÖé¹âÌåÊýÁ¿½Ï ¶à,µ¼Ö¸ÃÇøÓòµÄÓ²¶È¡¢Ç¿¶ÈÆ«µÍ,ÇÒÓ²¶È¹ý¶É²»¾ù ÔÈ,×îÖÕÒýÆð¸Ã AT ¸Ö¹ì¶Ë²¿µÄѹÀ£ºÍµô¿é.

ÓÉÓÚ¸Ö¹ì¸ÐÓ¦ÈÈ´¦ÀíÊÇ AT ¸Ö¹ìÉú²ú»·½ÚµÄÖØ µã¹¤Ðò,½¨Òé¼ÓÇ¿¸ÐÓ¦ÈÈ´¦Àí¹ý³Ì¼à¿Ø,ÑϸñÖ´Ðй¤ ÒÕ,±ÜÃâÖظ´ÈÈ´¦Àí.

²Î¿¼ÎÄÏ×: 

[£±] ºÎÎij¬£®Ê±ËÙ£²£°£°km??h£­£± Ìú·µÀ²í£¶£°AT ¼â¹ì¶Íѹ ¹ý¶É¶ÎÆ£ÀÍÊÔÑéÔçÆÚ¶ÏÁÑÔ­Òò·ÖÎö[J]£®Àí»¯¼ìÑé(Îï Àí·Ö²á),£²£°£±£³,£´£¹(£¸):£µ£´£±£Ç£µ£´£µ£® 

[£²] Å˽ðÉú,ÙÚ½¡Ãñ,ÌïÃñ²¨£®²ÄÁÏ¿Æѧ»ù´¡[M]£®±±¾©:Çå »ª´óѧ³ö°æÉç,£²£°£±£±£® 

[£³] ÈÎËÌÔÞ£®¸ÖÌú½ðÏàͼÆ×[M]£®ÉϺ£:ÉϺ£¿Æѧ¼¼ÊõÎÄÏ× ³ö°æÉç,£²£°£°£³£® 

[£´] «¸Ö¹ìÉËËðͼÆ×»±àί»á£®¸Ö¹ìÉËËðͼÆ×[M]£®±±¾©:ÖÐ ¹úÌúµÀ³ö°æÉç,£²£°£±£µ£® 

[£µ] ¹¨Àû¾ü£®U£·£µV ÈÈÔþ¸Ö¹ìÉËËðÔ­Òò·ÖÎö[J]£®Àí»¯¼ìÑé (ÎïÀí·Ö²á),£²£°£±£´,£µ£°(£¶):£´£µ£³£Ç£´£µ£¶£® 

[£¶] ×Þ¶¨Ç¿,Ìï³£º£,ÐÏÀöÏÍ,µÈ£®È«³¤´ã»ð¸Ö¹ì̤ÃæÉËËð ¼°ºáÏòÆ£ ÀÍ ¶Ï ÁÑ ·Ö Îö [J]£®ÖÐ ¹ú Ìú µÀ ¿Æ ѧ,£²£°£°£´,£²£µ (£²):£¸£¸£Ç£¹£±£® 

[£·] ÕÅÁ¢Ãñ£®ÂÖ¹ì½Ó´¥Ó¦Á¦Óë¸Ö¹ì²¨Ä¥·ÖÎö[J]£®Î÷ÄϽ»Í¨ ´óѧѧ±¨,£²£°£°£³,£³£¸(£±):£³£´£Ç£³£·£® 


ÎÄÕÂÀ´Ô´——²ÄÁÏÓë²âÊÔÍø

¡°ÍƼöÔĶÁ¡±

    ¡¾±¾ÎıêÇ©¡¿£º¸Ö¹ì ¸ÐÓ¦ÈÈ´¦Àí ÈÈÓ°ÏìÇø ѹÀ£ µô¿é
    ¡¾ÔðÈα༭¡¿£º¿­·¢¹ÙÍø,¿­·¢¹ÙÍø¹ÙÍø°æȨËùÓУº×ªÔØÇë×¢Ã÷³ö´¦

    ¿­·¢¹ÙÍø,¿­·¢¹ÙÍø¹ÙÍø