¿­·¢¹ÙÍø,¿­·¢¹ÙÍø¹ÙÍø

¿­·¢¹ÙÍø,¿­·¢¹ÙÍø¹ÙÍø»¶Ó­Äú£¡

΢ÐŹ«ÖÚºÅ|ÌÚѶ΢²©|ÍøÕ¾µØͼ

Äú¿ÉÄÜ»¹ÔÚËÑ£º ÎÞËð¼ì²â½ô¹Ì¼þ¼ì²âÖá³Ð¼ì²âÕã½­×ÛºÏʵÑé»ú¹¹

Éç»á¹Ø×¢

·ÖÏí£º´øµæPÐÍ¿¨¹¿¶ÏÁÑÔ­Òò

·µ»ØÁбí À´Ô´£º¿­·¢¹ÙÍø,¿­·¢¹ÙÍø¹ÙÍø ²é¿´ÊÖ»úÍøÖ·
ɨһɨ!·ÖÏí£º´øµæPÐÍ¿¨¹¿¶ÏÁÑÔ­Òòɨһɨ!
ä¯ÀÀ£º- ·¢²¼ÈÕÆÚ£º2023-07-31 10:20:20¡¾´ó ÖРС¡¿

Õª Òª:ijÐÍ·É»ú¹Ì¶¨ÏßÀµĴøµæPÐÍ¿¨¹¿ÔÚ·þÒÛÆÚ¼ä¶à´Î·¢Éú¶ÏÁÑ¡£²ÉÓúê¹Û¹Û²ì¡¢»¯Ñ§³É ·Ö·ÖÎö¡¢É¨Ãèµç¾µ·ÖÎö¡¢½ðÏà¼ìÑé¼°ÓÐÏÞÔª·ÖÎöµÈ·½·¨,Ñо¿ÁË¿¨¹¿¶ÏÁѵÄÔ­Òò¡£½á¹û±íÃ÷:¿¨¹¿¶Ï ÁÑÐÎʽΪ¶àÔ´ÆðÁѵÄË«ÏòÍäÇúÆ£ÀͶÏÁÑ,¶ÏÁÑÔ­ÒòÊÇ¿¨¹¿Ðü±Û°²×°,µ¼Ö¿¨¹¿°²×°½Å±íÃæÓ¦Á¦¹ý ´ó,´æÔÚÓ¦Á¦¼¯ÖÐ,ÔÚ½»±äÓ¦Á¦µÄ·´¸´×÷ÓÃÏÂ,Ó¦Á¦¼¯Öв¿Î»·¢ÉúÆ£ÀͶÏÁÑ¡£½«¿¨¹¿°²×°·½Ê½¸ÄΪ ÌùºÏ°²×°,¿É±ÜÃâ¸ÃλÖÿ¨¹¿·¢ÉúÆ£ÀͶÏÁÑ¡£ 

¹Ø¼ü´Ê:¿¨¹¿;ÓÐÏÞÔª·ÖÎö;Æ£ÀͶÏÁÑ;Ó¦Á¦¼¯ÖÐ;°²×°·½Ê½ 

ÖÐͼ·ÖÀàºÅ:TB31                      ÎÄÏ×±êÖ¾Âë:B                         ÎÄÕ±àºÅ:1001-4012(2023)05-0064-05


¿¨¹¿ÊÇ·É»úÉϵıê×¼¼þ,³£ÓÃÓÚÁ¬½Ó¡¢¹Ì¶¨ºÍÖ§ ³Å·É»úÉϵĸ÷ÖֹܵÀ,ÒÔ¼°°²×°ºÍ¹Ì¶¨ÒÇÆ÷ÒDZíµÈ, ¿¨¹¿¾ßÓÐÄ͸ßΡ¢Ä͸ßѹ¡¢Ä͸¯Ê´¡¢ÄÍÀÏ»¯¡¢×èȼµÈÌØ ÐÔ¡£¿¨¹¿µÄÖÖÀà·±¶à,ÓÐÂÝÐýÇÐÏß¿¨¹¿¡¢ÇÐÏß¿¨¹¿¡¢ ½ÂÁ´Ê½¿¨¹¿¡¢Ã­½Óʽ¿¨¹¿¡¢¿ìжʽ¿¨¹¿µÈ,Ò»°ãÓÉÍ­¡¢ ÂÁ¡¢²»Ðâ¸Ö¡¢îѺϽð¡¢ÄáÁúµÈ²ÄÁÏÖÆ×÷¶ø³É¡£¿¨¹¿µÄ ½á¹¹ËäÈ»¼òµ¥,µ«¶Ô·É»ú¸÷ϵͳµÄ¹Ì¶¨¡¢Á¬½ÓÆðµ½ÖØ ÒªµÄ×÷Óᣠ

¿¨¹¿µÄ½á¹¹ÐÎʽ¸÷Òì,¿ìж»ò¿É²ðж¿¨¹¿Ö÷Òª Óɹ¿´ø¡¢µæ°å¡¢ÂÝ˨¡¢¹ÜÌס¢µæȦ¡¢×ÔËøÂÝĸµÈÁã¼þ×° Åä¶ø³É¡£¿¨¹¿¶ÏÁѵÄÔ­ÒòÓÐÒòÖÆÔ칤ÒÕÎÊÌâ¶ø·¢Éú Ó¦Á¦¸¯Ê´¡¢Çâ´àµÈ[1-2],»¹ÓÐÒòÉè¼ÆÎÊÌâ¶øÔì³É¾Ö²¿ Ó¦Á¦¼¯ÖÐ,´Ó¶ø·¢ÉúÆ£ÀͶÏÁÑ[3-4]¡£

ijÐÍ·É»ú¹Ì¶¨µçÀµĴøµæPÐÍ¿¨¹¿,ÔÚ·þÒÛÆÚ ¼ä¶à´Î·¢Éú¶ÏÁÑ,¶ÏÁÑλÖÃλÓÚ¿¨¹¿°²×°½ÅÂÝ˨¿× ´¦,¿¨¹¿ËùÓòÄÁÏΪ2024ÂÁºÏ½ð,·þÒÛ״̬Ϊ¿¹À­ Ç¿¶È²»Ð¡ÓÚ395MPa,¹æ¶¨·Ç±ÈÀýÑÓÉìÇ¿¶È²»Ð¡ÓÚ 235MPa,¶ÏºóÉ쳤Âʲ»Ð¡ÓÚ12%,Áã¼þ±íÃæÐè½ø ÐÐÑô¼«»¯´¦Àí»ò»¯Ñ§Ñõ»¯´¦Àí¡£±ÊÕ߶ԸöÏÁÑ¿¨¹¿ ½øÐÐһϵÁÐÀí»¯¼ìÑé,²éÃ÷ÁËÆä¶ÏÁÑÔ­Òò,²¢Ìá³öÁË ¸Ä½ø½¨Òé,ÒÔ±ÜÃâ¸ÃÀàÎÊÌâÔٴη¢Éú¡£ 

1 Àí»¯¼ìÑé 

1.1 ºê¹Û¹Û²ì 

¶ÏÁÑ¿¨¹¿µÄºê¹ÛÐÎòÈçͼ1Ëùʾ,¿É¼û¿¨¹¿¶Ï ÁÑλÖÃλÓÚÉÏ¡¢Ï°²×°½ÅÂÝ˨¿×¸½½ü,ÆäÖÐÉÏ°²×°½Å ¶ÏÁÑλÖþ­¹ýÂÝ˨¿×ÇøÓò,¹¿´ø¶Ï¿Ú°üº¬²¿·Ö¿×±Ú, Ï°²×°½ÅÔÚÂÝ˨¿×Íâ²à¶ÏÁÑ;¿¨¹¿ÉÏδ¼ûÃ÷ÏÔµÄËÜ ÐÔ±äÐÎ,³ýÉÏ°²×°½ÅÍâ±íÃæ´æÔÚÓëÂÝ˨Ħ²ÁºÛ¼£Íâ, ¶Ï¿Ú¸½½üδ¼û»úеËðÉ˺ۼ£¡£

ͼ1

¿¨¹¿¶Ï¿ÚµÄºê¹ÛÐÎòÈçͼ2Ëùʾ,¿É¼û¶Ï¿ÚÕû Ìå½ÏΪ´Ö²Ú,¶Ï¿ÚÐIJ¿ÓÐÁ½²àÁÑÎÆÀ©Õ¹ÏཻºóµÄÀâ Ïß,¸ÃÀâÏßΪ¿¨¹¿µÄ×îºó¶ÏÁÑλÖá£ËµÃ÷ÁÑÎÆÆðÔ´ ÓÚ°²×°½ÅÄÚ¡¢Íâ±íÃæ¡£

ͼ2

1.2 »¯Ñ§³É·Ö·ÖÎö 

ÔÚ¿¨¹¿¶Ï¿Ú´¦È¡Ñù½øÐл¯Ñ§³É·Ö·ÖÎö,½á¹ûÈç±í1Ëùʾ,¿É¼û¿¨¹¿µÄ»¯Ñ§³É·ÖΪÕý³£2024Ó²ÂÁºÏ ½ð³É·Ö,Âú×ã¼¼ÊõÒªÇó¡£ 

±í1

1.3 ɨÃèµç¾µ·ÖÎö 

½«¿¨¹¿¶Ï¿ÚÓÃÒÒ´¼³¬ÉùÇåÏ´ºó,ÓÃɨÃèµç¾µ (SEM)½øÐй۲ì,½á¹ûÈçͼ3Ëùʾ¡£ÓÉͼ3¿ÉÖª: ¿¨¹¿¶Ï¿Ú³Ê¶àÔ´ÆðÁѵÄË«ÏòÍäÇúÆ£ÀͶÏÁÑÌØÕ÷,Æ£ ÀÍÁÑÎÆԴΪµãÔ´ÓëÏßÔ´Ïà½áºÏµÄ¶àÔ´ÆðÁÑÐÎʽ,Õû ÌåÖ÷ÒªÒÔÏßÔ´ÆðÁÑΪÖ÷,ÁÑÎÆÔ´ÎÞ¹æÂÉ·Ö²¼ÓÚÕû¸ö ¶Ï¿Ú±íÃæ,ÓÉ°²×°½ÅÄÚ¡¢Íâ±íÃæÏòÐIJ¿À©Õ¹;¶Ï¿ÚÓÐ Çá΢¼·Ñ¹±äÐÎ,²¢¿É¼ûÁÑÎÆÀ©Õ¹ÀâÏß,ÎÞ¼ÐÔÓ¡¢ÊèËÉ¡¢ Æø¿×µÈÔ­²ÄÁÏȱÏÝ,ÁÑÎÆÔ´±íÃæÎÞÍâÎïËðÉË¡¢¼Ó¹¤µ¶ ºÛµÈ»úеËðÉ˺ۼ£;Æ£ÀÍÓÉÁ½²àÆðÔ´ºó,·Ö±ðÏòÐIJ¿ À©Õ¹,À©Õ¹ÇøÐÎò¿É¼ûÆ£ÀÍÌõ´øÌØÕ÷,¶ÏÃæƽ̹,À© Õ¹½Ï³ä·Ö;µ±°²×°½ÅÄÚ¡¢Íâ±íÃæÆ£ÀÍÀ©Õ¹ÖÁÐIJ¿½»»ã ºó,ÐγÉÒ»ÌõÏÁ³¤µÄÀâÏß,¼´×îÖÕ¶ÏÁÑÇø,¸ÃÇøÓòÃæ »ý½ÏС,²¢¿É¼ûСÃæ»ýµÄÈÍÎÑÇø¡£

ͼ3

1.4 ½ðÏà¼ìÑé 

ÑØ¿¨¹¿¿í¶È·½ÏòÈ¡Ñù,²¢ÖƳɽðÏàÊÔÑù,½«ÊÔÑù ¸¯Ê´ºóÔÚ¹âѧÏÔ΢¾µÏ½øÐй۲ì,½á¹ûÈçͼ4Ëùʾ, ¿É¼û¿¨¹¿µÄ×é֯ΪÕý³£2024ÂÁºÏ½ð T42̬µÄ×é Ö¯,δ¼û¹ýÉÕµÈÒì³£×éÖ¯¡£

ͼ4

2 ÓÐÏÞÔª·ÖÎö 

2.1 ¿¨¹¿°²×°Ó¦Á¦·ÖÎö 

²ÉÓà ABAQUSÈí¼þ½¨Á¢¿¨¹¿°²×°¹ý³ÌµÄÓÐÏÞ Ôª·ÖÎöÄ£ÐÍ(¼ûͼ5),²¢·ÖÎö¿¨¹¿°²×°ºóµÄÓ¦Á¦·Ö ²¼Çé¿ö,½á¹ûÈçͼ6Ëùʾ¡£ÓÉͼ6¿ÉÖª:°²×°¹ý³ÌÖÐ Ö÷ÒªÊÜÁ¦¼þΪ¿¨¹¿,Ö§¼Ü¡¢ÍаåÂÝĸ¼°ÂÝ˨µÈÊÜÁ¦½Ï С,ÇÒ¼¸ºõ²»·¢Éú±äÐÎ;ÔÚÂÝ˨ÏÂѹ¹ý³ÌÖÐ,¿¨¹¿Ö÷Òª ±äÐβ¿·ÖΪÉÏ°²×°½Å,¿¨¹¿ÉÏ°²×°½Å¿¿½ü¹¿´ø²¿·Ö, ÑØÂÝ˨¿×µÄ¿×ÖÜ´¦°²×°Ó¦Á¦×î´ó(64.8MPa);¿¨¹¿Ï °²×°½ÅÍâ±íÃæµÄÓ¦Á¦·Ö²¼¾ùÔÈ,°²×°Ó¦Á¦½ÏС¡£

ͼ5

ͼ6

2.2 ¿¨¹¿·þÒÛ»·¾³ÏÂÊÜÁ¦·ÖÎö 

¶Ô²»Í¬¼Ü´ÎͬһλÖÃÕý³£¿¨¹¿½øÐй۲ì,·¢ÏÖ ¿¨¹¿¹Ì¶¨µã´¦µçÀ³¤¶È´æÔÚÓàÁ¿,µçÀÂÔڸù̶¨µãλ±»Å̳ÉһȦ(¼ûͼ7),¿¨¹¿µÄ°²×°·½Ê½Îª¿¨¹¿Ìù ºÏ°²×°¡£¶ÏÁÑ¿¨¹¿µÄ°²×°·½Ê½Îª¿¨¹¿Ðü±Û°²×°¡£ 

ͼ7

²ÉÓà ABAQUSÈí¼þ½¨Á¢Á½ÖÖ¿¨¹¿°²×°·½Ê½µÄ ÓÐÏÞÔª·ÖÎöÄ£ÐÍ(¼ûͼ8),²¢·ÖÎöÐü±Û°²×°Ê±¸÷½×¶Î¿¨¹¿µÄÓ¦Á¦·Ö²¼Çé¿ö,½á¹ûÈçͼ9Ëùʾ¡£ÓÉͼ9 ¿ÉÖª:ÔÚÍê³É°²×°ºóµÄ³õʼ½×¶Î,¿¨¹¿´æÔÚ°²×°Ó¦ Á¦,ÉÏ°²×°½ÅºÍÏ°²×°½ÅËùÊÜÓ¦Á¦·Ö±ðΪ64.8MPa ºÍ28MPa;ÔÚ¿¨¹¿³ÐÊÜ·É»ú´¹Ö±ÏòÏ·½ÏòµÄÔغÉ×î ´óʱ,Ï°²×°½ÅÂÝ˨¿×¸½½ü´æÔÚÓ¦Á¦¼¯ÖÐ,ËùÊÜ×î´ó Ó¦Á¦Îª93.8 MPa,ÉÏ°²×°½ÅµÄÊÜÁ¦·½ÏòΪ´¹Ö±Ïò ÏÂ,ËùÊÜÓ¦Á¦ÓÉ64.8MPa½µµÍÖÁ12MPa;ÔÚ¿¨¹¿½á ÊøÊÜÁ¦»Ö¸´µ½Ô­×´Ì¬ºó,ÉÏ¡¢Ï°²×°½Å±íÃæËùÊÜÓ¦Á¦ »ù±¾»Ö¸´µ½¿¨¹¿³õʼÊÜÁ¦×´Ì¬¡£ 

ͼ8

ͼ9

×ÛºÏÉÏÊö·ÖÎö,¿¨¹¿ÔÚÒ»´ÎÊÜÁ¦Ñ­»·¹ý³ÌÖÐ,ÉÏ °²×°½ÅµÄÓ¦Á¦¼¯ÖÐÇøÓòΪÂÝ˨¿×ÐIJ¿ÇøÓò,¸ÃÇøÓò ´æÔÚÔغÉΪ52.8MPaµÄ½»±äÓ¦Á¦,Ï°²×°½ÅµÄÓ¦ Á¦¼¯ÖÐÇøÓòΪÂÝ˨¿×µ½Áã¼þ±ßÔµÇøÓò,¸ÃÇøÓòµÄÔØ ºÉΪ65.8MPa,Ó¦Á¦¼¯Öв¿Î»Óëʵ¼Ê¿¨¹¿¶ÏÁѲ¿Î» ÏàÎǺÏ¡£ 

ÌùºÏ°²×°Ê±¸÷½×¶Î¿¨¹¿µÄÓ¦Á¦·Ö²¼Çé¿öÈçͼ 10Ëùʾ¡£ÓÉͼ10¿ÉÖª:ÔÚÍê³É°²×°ºóµÄ³õʼ½×¶Î, ¿¨¹¿ÉÏ°²×°½Å±íÃæ´æÔÚ74MPaµÄ°²×°Ó¦Á¦;ÔÚºó ÐøÊÜÁ¦¹ý³ÌÖÐ,¿¨¹¿ÉÏ¡¢Ï°²×°½ÅËùÊÜÓ¦Á¦µÄ±ä»¯·ù ¶È½ÏС¡£ 

ͼ10

3 ×ۺϷÖÎö 

ÓÉÉÏÊöÀí»¯¼ìÑé½á¹û¿ÉÖª:¶ÏÁÑ¿¨¹¿µÄ»¯Ñ§³É·ÖºÍÏÔ΢×éÖ¯¾ùÎÞÒì³£,·ûºÏ¼¼ÊõÒªÇó;¿¨¹¿·¢ÉúÁË ¶àÔ´ÆðÁѵÄË«ÏòÍäÇúÆ£ÀͶÏÁÑ,¶ÏÁÑÇøÓòδ¹Û²ìµ½ Ñõ»¯Îï¡¢¼ÐÔÓµÈÒ±½ðȱÏÝ,¶Ï¿Ú¸½½üδ¹Û²ìµ½¸¯Ê´¡¢ Ò쳣ĥËðµÈȱÏÝ¡£Òò´Ë¿ÉÒÔÅųýÓɲÄÁÏÎÊÌâÒýÆðµÄ ¶ÏÁÑ¡£ÔÚʹÓôøµæ¿¨¹¿¹Ì¶¨µçÀÂÏßÊøʱ,Ê×ÏÈÐèÒª ¸ù¾ÝµçÀÂÏßÊøÍ⾶ѡÔñÊʺϳߴçµÄ¿¨¹¿,¿¨¹¿³ß´ç ¹ý´ó»áµ¼ÖÂÄ¥Ëð,´Ó¶øÒýÆ𿨹¿¶ÏÁÑ,¿¨¹¿³ß´ç¹ýС »áµ¼Ö¿¨¹¿±äÐÎÖ±ÖÁË𻵡£¶ÏÁÑ¿¨¹¿µÄ¹Ì¶¨µçÀÂÖ± ¾¶Îª 12.8 mm,¿¨¹¿ÂÁºÏ½ð ¹¿ ´ø µÄ ¹« ³Æ Ö± ¾¶ Ϊ 14mm,Ï𽺵æµÄºñ¶ÈΪ1mm,¶ÏÁÑ¿¨¹¿µÄ³ß´ç·û ºÏ¹Ì¶¨µçÀÂÏßÊø³ß´çÒªÇó¡£ 

¶ÏÁÑ¿¨¹¿°²×°Î»ÖÃλÓÚ·É»ú±ßÌõÉ豸²ÕÖÐ,¸Ã ²Õλ´¦ÓÚ·É»úºó»úÉí,½ôÁÚ·É»ú´¹Î²Óë·¢¶¯»ú,Òò´Ë ÊÜ·É»úÆôÍ£¡¢·¢¶¯»úÕñ¶¯µÈ¶àÖØÒòËصÄÓ°Ïì,¿¨¹¿Êµ ¼ÊÊÜÁ¦Çé¿ö½ÏΪ¸´ÔÓ¡£¿¨¹¿ÉÏ°²×°½ÅÂÝ˨¿×ÐIJ¿Çø Óò¸½½ü´æÔÚÔغÉΪ52.8MPaµÄ½»±äÓ¦Á¦,Ï°²×° ½ÅÂÝ˨¿×µ½Áã¼þ±ßÔµÇøÓò´æÔÚÔغÉΪ65.8MPaµÄ ½»±äÓ¦Á¦,ÉÏÊöÁ½´¦Ó¦Á¦¼¯Öв¿Î»Ó뿨¹¿Êµ¼Ê¶ÏÁÑ ²¿Î»ÏàÎǺÏ¡£¶ÏÁÑ¿¨¹¿ÎªÐü±Û°²×°,ÇÒ³¤Ê±¼ä´¦ÓÚ ½Ï¸ßÕñ¶¯ÆµÂʵķþÒÛ»·¾³,ÔÚ½»±äÓ¦Á¦µÄ·´¸´×÷Óà ÏÂ,Ò×ÔÚÓ¦Á¦¼¯Öв¿Î»·¢ÉúÆ£ÀͶÏÁÑ[5]¡£Õý³£¿¨¹¿ ΪÌùºÏ°²×°,¿¨¹¿°²×°½ÅÓëÖ§¼ÜÌùºÏÃæ»ý´ó,ÔÚ°²×°¹ý³ÌÖÐ,¿¹±äÐÎÁ¦½Ï´ó,µ¼Ö°²×°Ó¦Á¦½Ï´ó,Òò´ËÔÚ Êµ¼Ê·þÒÛ¹ý³ÌÖÐ,¿¨¹¿±íÃæÓ¦Á¦×´Ì¬¿ÉÒÔά³ÖÔÚͬ һˮƽ,²»Ò×·¢ÉúÆ£ÀͶÏÁÑ¡£

4 ½áÂÛÓ뽨Òé 

¿¨¹¿¶ÏÁÑÐÎʽΪ¶àÔ´ÆðÁѵÄË«ÏòÍäÇúÆ£ÀÍ¶Ï ÁÑ,ÁÑÎÆÀ©Õ¹·½ÏòΪÓÉ°²×°½ÅÄÚ¡¢Íâ±íÃæÏòÖÐÐÄÀ© Õ¹¡£½¨Ò齫¿¨¹¿°²×°·½Ê½¸ÄΪÌùºÏ°²×°,Ôö´ó¿¨¹¿ µÄ¿¹±äÐÎÄÜÁ¦,±ÜÃ⿨¹¿·¢ÉúÆ£ÀͶÏÁÑ¡£

²Î¿¼ÎÄÏ×: 

[1] Áõѧ·å.º½¿Õ¹Ü·´øµæ¿¨¹¿¶¯Á¦Ñ§ÌØÐÔ·ÖÎö¼°ÆäÐÔÄÜ ÍË»¯Ñо¿[D].ÑĮ̀:ÑĮ̀´óѧ,2022. 

[2] Ö£Ãô,Íõ×ÚÎä,ÕÅÑÞ,µÈ.º½¿Õ¿¨¹¿Ñ¡ÓÃ×°ÅäÑо¿[J]. º½¿Õ±ê×¼»¯ÓëÖÊÁ¿,2015(2):23-26. 

[3] Ö£Ãô,¾°ÂÌ·,ËïÖÒÖ¾,µÈ.ÐÂÐÍ´øµæ¿¨¹¿µÄÑо¿[J]. ·É»úÉè¼Æ,2008,28(4):28-33. 

[4] Àî¸Õ,ÀîÃ÷,ÑîС¿ü,µÈ.ÂÁºÏ½ð-¶¡ëæÏ𽺺½¿Õ´øµæ¿¨ ¹¿µäÐÍ»·¾³ËðÉËÑо¿[J].×°±¸»·¾³¹¤³Ì,2017,14 (6):65-71. 

[5] ÂÞº£¾ü,ÕŽÝ,ÕÅʤ.µçÌÝÒ·Òý»úÓÃÂÝ˨¶ÏÁÑÔ­Òò[J]. Àí»¯¼ìÑé(ÎïÀí·Ö²á),2022,58(7):68-71.



<ÎÄÕÂÀ´Ô´> ²ÄÁÏÓë²âÊÔÍø > ÆÚ¿¯ÂÛÎÄ > Àí»¯¼ìÑ飭ÎïÀí·Ö²á > 59¾í > 5ÆÚ (pp:64-68)>

¡°ÍƼöÔĶÁ¡±

    ¡¾±¾ÎıêÇ©¡¿£º¿¨¹¿ ÓÐÏÞÔª·ÖÎö Æ£ÀͶÏÁÑ Ó¦Á¦¼¯ÖÐ
    ¡¾ÔðÈα༭¡¿£º¿­·¢¹ÙÍø,¿­·¢¹ÙÍø¹ÙÍø°æȨËùÓУº×ªÔØÇë×¢Ã÷³ö´¦
    ¹Ø±Õ

    ¿­·¢¹ÙÍø,¿­·¢¹ÙÍø¹ÙÍø